Ein zentrales Problem für die paläoslavistische Forschung ist die Datierung und Lokalisierung der Texte, deren Entstehung auf die früheste Zeit der slavischen Schriftentwicklung zurückgeht. Das Projekt QuantiSlav strebt an, diese philologische Frage mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz (KI) auf eine quantitative Basis zu stellen und zugleich dem wissenschaftlichen Nachwuchs die entsprechenden Datenkompetenzen zu vermitteln.

Zentrale philologische bzw. didaktische Fragestellungen lauten dabei:

• Wie manifestieren sich textuelle Merkmale in zum Teil noch unbearbeiteten digitalen Textsammlungen unterschiedlicher Zeiten und Regionen der „Slavia orthodoxa“?
• Welche linguistischen Distinktionskriterien erweisen sich für die Zuordnung zu einer bestimmten Redaktion oder einer Übersetzer- oder Schreiberschule als verlässlich?
• Welche Datenkompetenzen und Technologien sind erforderlich, um textbasierte historische Forschung nachhaltig auf ein quantitatives Niveau zu bringen?